NOTA DELL'AUTORE

Questa pagina riproduce un articolo pubblicato su Aevum nel 1981. Il testo che qui si presenta corrisponde integralmente (salvo due minimi ritocchi) al testo originario, il che significa tra l'altro che la bibliografia non è stata aggiornata. Alcuni punti di questo articolo sono stati ripresi e approfonditi successivamente in varie occasioni, e una riconsiderazione generale dell'argomento si trova nel capitolo dedicato al lessico della mia Introduzione alla linguistica latina. Nonostante questo, mi è sembrato opportuno lasciare (almeno per il momento) inalterato il testo originario, rimandando a una successiva occasione la possibilità di operare le necessarie modifiche. I limiti della visualizzazione Web costringono a separare le note dal corpo dell'articolo e possono procurare qualche difficoltà nella lettura del greco (scritto con Greek2) e dei segni diacritici (per questi ultimi si presume l'installazione e l'uso dei Fonts IETimes: per entrambi i fonts si veda alla sezione Strumenti).                                                                                                   

M.M.